Новости СПбГИКиТ
26.10.2020
Посещение музея Ф. М. Достоевского, знакомство с катакомбами Петрикирхе, прогулка по городу.
25 октября 2020г. студенты - первокурсники группы 1051 (режиссура кино и телевидения) предприняли довольно длинное путешествие по городу. Вначале посетили музей Ф.М. Достоевского, затем совершили пешую прогулку вдоль Фонтанки, по Невскому проспекту дошли до Лютеранской церкви Петрикирхе, «заглянули» в ее катакомбы где проходит временная выставка изделий из металла, у интерактивного стенда ознакомились с историей церкви, и завершили путешествие по городу у Александрийской колонны на Дворцовой площади. Экскурсия неожиданно оказалась очень насыщенной т.к.
19.10.2020
Посещение Эрмитажа
В октябре студенты третьего курса группы 1835 («Искусства и гуманитарные науки») (Андреева Полина, Докиенко Кирилл, Юй Ци, Юй Юэ, Титова Кристина) посетили Государственный музей Эрмитаж в Зимнем Дворце. В непростой период пандемии в Эрмитаже изменился формат посещений. Визит в музей теперь только возможен по специально разработанным маршрутам. Ребята выбрали маршрут № 1 по Главному музейному комплексу (вход в сторону Иорданской лестницы).
13.10.2020
Экскурсия в Петропавловскую крепость
11 октября 2020 года студенты первого курса группы 1061б «Продюсерство» посетили Петропавловскую крепость. Ребята прогулялись и осмотрели достопримечательности крепости: бастионы, памятник Петру I, кладбище комендантов, «Ворота смерти», мраморные памятные доски с отметками уровня самых сильных наводнений в истории Петербурга, триумфальную арку Д. Трезини, тюрьму, ботный домик, собор и усыпальницу и др. Студенты выслушали рассказ о истории и традициях Петропавловский крепости, о том, как открывалась навигация на реке Неве, об истории флага на флагшточной башне.
05.10.2020
Круглый стол «Партнёрства между российскими и японскими вузами, предприятиями и местными органами власти. Обмен передовым опытом подготовки специалистов для регионов»
25 сентября 2020 г. прошел Круглый стол «Партнёрства между российскими и японскими вузами, предприятиями и местными органами власти. Обмен передовым опытом подготовки специалистов для регионов» в рамках IV Съезда Ассоциации азиатских университетов / Международного образовательного форума «Алтай – Азия 2020».
Санкт-Петербургский государственный институт кино и телевидения представила А.Н. Оськина, старший преподаватель кафедры иностранных языков.
05.10.2020
Российско-финляндский культурный форум
1 октября 2020 г. состоялся XXI Российско-финляндский культурный форум. В мероприятиях форума принимали участие: заведующая кафедрой иностранных языков СПбГИКиТ, к.пед.н., доцент Г.А. Циммерман и старший преподаватель кафедры иностранных языков А.Н. Оськина.
Торжественное открытие XXI Российско-Финляндского культурного форума проходило в формате видеоконференции с участием более 300-т деятелей культуры из обеих стран на базе платформ Zoom и ProspectumLive.
24.09.2020
Актуальные проблемы медиалингвистических исследований
22 сентября в рамках III Национальной научно-практической конференции «Актуальные вопросы развития индустрии кино и телевидения в современной России» кафедра иностранных языков провела заседание секции «Актуальные проблемы медиалингвистических исследований» в онлайн-формате на платформе Zoom. С приветственным словом выступили заведующая кафедрой Галина Александровна Циммерман и руководитель секции Криста Энновна Вяльяк.
Программу секции составили восемь докладов:
23.09.2020
Учебно-методический семинар «Types of observation»
21 сентября кафедра иностранных языке собралась на первом в этом учебном году семинаре, посвященном понятию observation. Доцент кафедры Марина Владимировна Иванкива рассказала о назначении и типах observation, об интересных и неочевидных техниках получения отзыва на урок со стороны студентов и коллег, и о том, как можно стать наблюдателем своего собственного урока. В рамках дискуссии коллеги сопоставили понятие observation c русскоязычным аналогом «взаимопосещение», обсудили валидность отзывов студентов и поделились своими любимыми техниками анализа урока и учебного процесса.
22.09.2020
Посещение Исаакиевского собора
13 сентября студенты группы 2861 «Продюсерство» посетили Исаакиевский собор, одну из доминант города Санкт-Петербурга. Собор является самым большим православным собором в мире, при этом он построен по проекту французского архитектора О. Монферана, католика по вероисповеданию. Ребята прослушали экскурсию об истории появления собора, удивительных технологиях, использованных при его строительстве, загадках, мифах, символах, зашифрованных в отдельных деталях огромного сооружения.
12.09.2020
Обратная точка
14 сентября 2020 в 18:15 системе ZOOM состоится открытие нового сезона занятий литературного общества СПбГИКиТ "Обратная точка"!
В рамках встречи пройдёт презентация студенческого литературного сборника "Обратна точка 2020" (
09.09.2020
Прогулка по "французскому" Санкт-Петербургу
В новом учебном году студенты группы 1835 («Искусства и гуманитарные науки») приступили к изучению французского языка в рамках дисциплины «Второй иностранный язык (французский)». Знакомство с шедеврами города Санкт-Петербурга, созданными французскими мастерами, должно стать стимулом и вдохновением при обучении языку. Роль французов в архитектуре города весьма заметна.
11.06.2020
Всероссийский заочный конкурс художественного перевода с английского языка на русский
С 14 по 29 мая 2020 г. кафедра иностранных языков СПбГИКиТ проводила всероссийский заочный конкурс художественного перевода с английского языка на русский, который в этом году стал всероссийским.
Целью конкурса являлось развитие творческого потенциала студентов и способности выразить реалии другой культуры на родном языке через поэтический текст.
В этот
09.06.2020
Методический семинар «Кембриджский ресурсный центр»
9 июня на кафедре иностранных языков прошел методический семинар с Анной Васильевной Богдановой, руководителем Кембриджского ресурсного центра и членом методического совета кафедры иностранных языков. Семинар состоялся на площадке Zoom и был посвящен электронным ресурсам издательства Cambridge University Press.
Семинар состоял из трех тематических частей:
• Презентация нового учебно-методического комплекса Open World;
• Алгоритм выбора, подготовки и сдачи экзамена на подтверждения уровня владения английским языком;
04.06.2020
Методический семинар "Формирование, оформление и размещение тестовых заданий в системе Moodle"
1 июня кафедра иностранных языков провела методический семинар, посвященный формированию, оформлению и размещению тестовых заданий в системе Moodle.
В преддверии сессии и проведения аттестации в дистанционном формате в условиях карантина данный семинар позволил препода
03.06.2020
Научная конференция «Эпонимические термины и жаргонизмы в кинематографе»
29 мая кафедра иностранных языков провела научную конференцию, посвященную терминам, образованным от имен собственных. Всем известен метод Станиславского и эффект Кулешова, или профессия звукооформителя, которая в английском названа в честь изобретателя Джека Фоли (1891–1967). Английский язык знает десятки эпонимических терминов и жаргонизмов из области операторского искусства, звукорежиссуры и других областей кинодела: Abby Singer shot, Dawsom casting, Busby Barkley number, The Jonesy и многие другие.
26.05.2020
Городской заочный студенческий творческий конкурс художественного перевода с немецкого языка
С 11 по 23 мая 2020г. кафедра иностранных языков СПбГИКиТ провела городской заочный студенческий конкурс художественного перевода с немецкого языка. Перед участниками стояла задача проявить свои лингвистические способности и переводческие навыки, сохранив смысл и культуроведческое содержание оригинального текста.
25.05.2020
Олимпиада по иностранному языку (английскому) для студентов СПбГИКиТ
19-20 мая 2020 состоялась традиционная внутривузовская олимпиада по иностранному языку (английскому), организованная доцентом Яшкиной Е.А. и старшим преподавателем Марининой Л.В. под руководством заведующей кафедрой иностранных языков Циммерман Г.А. Олимпиада "DC extended Universe" была посвящена фильмам, снятым кинокомпанией Warner Bros. Pictures на основе комиксов издательства DC Comics.
25.05.2020
Дистанционное обучение: новая форма реализации учебно-воспитательного процесса в вузе
21 мая в Санкт-Петербургском государственном институте кино и телевидения прошла всероссийская научно-практическая конференция «Дистанционное обучение: новая форма реализации учебно-воспитательного процесса в вузе» в дистанционной формате, организованная кафедрой иностранных языков.
Конференция проходила на платформе Zoom, предоставленной СПбГИКиТ.
22.05.2020
Научная конференция и конкурс на лучшую презентацию «Music. Sound. Noise»
19 мая кафедра иностранных языков провела дистанционную конференцию «Music. Sound. Noise». Студентам был предложен широкий спектр тем и вопросов, связанных с музыкой, звуками и шумами в кино: звук в немом кино, звук и изображение в кино, сотрудничество композитора и режиссера, звуковой ландшафт фильма, эволюция фильма-мюзикла, биографические фильмы о музыкантах, голос актера как инструмент и т.д. В программу конференции были отобраны десять работ, которые были представлены авторами на площадке Zoom.
05.05.2020
Региональный заочный студенческий творческий конкурс художественного перевода с французского языка
С 13 по 29 апреля 2020г. кафедра иностранных языков СПбГИКиТ провела региональный заочный студенческий конкурс художественного перевода с французского языка. Перед участниками стояла задача проявить свои умения и талант переводчика, сохранив смысл и культуроведческое содержание оригинального текста.
01.05.2020
Научная конференция «Кино терминология XXI века»
29 апреля 2020 года кафедра иностранных языков провела научную конференцию, посвященную кино терминам, которые появились или получили новое осмысление в XXI веке. Конференция прошла на площадке Zoom.
В программу конференции вошли шесть понятий: binge watching, cancel culture, accented cinema, true crime, jidaijeki, nazi exploitation.
01.05.2020
Творческая студенческая конференция и конкурс «Мой виртуальный музей: Murder Mystery Museum»
28 апреля кафедра иностранных языков провела дистанционную конференцию «Мой виртуальный музей». В этом году в честь 130-летия Агаты Кристи темой музея стал детективный жанр. Он имеет богатую историю, увлекательную эволюцию, множество поджанров, систему мотивов и клише. Организаторы конференции предложили участникам придумать свой проект музея и заполнить его залы связанными с основной концепцией экспонатами.
В программу конференции были отобраны одиннадцать работ, которые были представлены авторами на площадке Zoom:
1. Авазов Дилшод, Museum "Elementary, my dear Watson!"
01.05.2020
Итоги всероссийского творческого конкурса «СИДИМ ДОМА!»
С 15 по 25 апреля 2020г. кафедра иностранных языков СПбГИКиТ провела всероссийский творческий конкурс на иностранных языках «Сидим дома!» «STAYHOME!»/ «Quédate en casa»/ «zu Hause bleiben!»/ «Restez chez vous/家にいてください.
24.04.2020
Внутривузовский творческий конкурс «Le Soleil et la Lune: ma perception»
С 13 апреля по 22 апреля 2020 года кафедра иностранных языков проводила внутривузовский творческий конкурс «Le Soleil et la Lune: ma perception».
20.04.2020
18 апреля по просьбе студентов факультета экранных искусств кафедра иностранных языков начала серию дополнительных занятий по деловой переписке и письменных жанрах в английском языке
10.04.2020
10 апреля кафедра иностранных языков провела методический семинар «Проведение промежуточной аттестации в дистанционном режиме»
10.04.2020
Первая студенческая творческая конференция в онлайн формате на кафедре иностранных языков
„Для человека с талантом и любовью к труду не существует преград“- эти слова принадлежат великому немецкому композитору Людвигу ван Бетховену.
Кому как не кафедре иностранных языков вдохновиться этим изречением?
Мы так и сделали!
19.03.2020
Городская творческая конференция «Санкт-Петербург объединяет!»
13 марта 2020 года на базе Санкт-Петербургского государственного института кино и телевидения состоялась городская творческая конференция «Санкт-Петербург объединяет!». Инициатором проведения и организатором мероприятия стала кафедра иностранных языков СПбГИКиТ.
Цель проведения конференции заключалась в развитии у студентов творческой индивидуальности, повышении интереса к культуре и традициям стран изучаемого языка и мотивации к изучению иностранных языков.
19.03.2020
Олимпиада по английскому языку «История отечественного кино»
Уже по сложившейся традиции на базе кафедры иностранных языков Санкт-Петербургского государственного института кино и телевидения прошла дистанционная олимпиада по английскому языку.
Олимпиада была организована доцентом и старшим преподавателем кафедры иностранных языков Яшкиной Е.А. и Марининой Л.В.
Олимпиада ставила своей целью выявление зна
07.03.2020
Встреча студентов первого курса СПбГИКиТ со специалистом по социальной работе с молодежью и старшим инспектором по делам несовершеннолетних
6 марта в аудитории 1313, при участии кафедры иностранных языков, прошла встреча студентов первого курса СПбГИКиТ со специалистом по социальной работе с молодежью Новиковым Валерием Николаевичем (СПб ГБУ Городской центр социальных программ «Контакт») и старшим инспектором по делам несовершеннолетних, майором полиции Андреевой Екатериной Витальевной (УМВД России по Центральному району СПб). Встреча была организована доцентом кафедры иностранных языков Анной Николаевной Ткачевой
