
24.04.2025
VII - Международная студенческая научная конференция «Экранизация литературных произведений как перевод и диалог»
17 апреля 2025 в рамках форума студентов, аспирантов и молодых ученых "Неделя науки и творчества" в СПбГИКиТ на Правды д. 20 прошла традиционная Международная студенческая научная конференция «Экранизация литературных произведений как перевод и диалог» под руководством доцентов кафедры филологии и истории искусства Романа Геннадьевича Круглова и Натальи Геннадьевны Федосеенко.
Среди обсуждавшихся на конференции искусствоведческих проблем были дискуссионные вопросы художественной интермедиальности, такие как воссоздание воспоминаний средствами реалистической прозы и игрового кино, проблемы кинематографического осмысления литературы абсурдизма, различия в подходах к литературному первоисточнику в полнометражном кино и многосерийном телефильме, влияние особенностей того или иного поколения на экранные интерпретации классических романов, и много другое.
Дипломов за лучшие научные доклады удостоились студентки факультета экранных искусств СПбГИКиТ Дарья Алексеевна Иванова за работу "Отражение культуры нивхов в повести “Пегий пёс, бегущий краем моря” Чингиза Айтматова и её экранизации Карена Геворкяна" и Полина Дмитриевна Савиных с докладом "Поэтика памяти в кино и прозе: сериал “Острые предметы” Жан-Марка Валле по одноименному роману Гиллиан Флинн".