10.04.2024
VI - Международная студенческая научная конференция «Экранизация литературных произведений как перевод и диалог»
VI - Международная студенческая научная конференция «Экранизация литературных произведений как перевод и диалог»
9 апреля в рамках Международного научно-практического форума «Неделя науки и творчества - 2024» в СПбГИКиТ состоялась VI - Международная студенческая научная конференция «Экранизация литературных произведений как перевод и диалог» под руководством доцентов кафедры филологии и истории искусств Н.Г. Федосеенко и Р.Г. Круглова, который выступил ведущим конференции.
В связи с проблематикой докладов на конференции обсуждались такие вопросы, как
- кинематографическое осмысление образов исторических личностей на экране;
- своеобразие экранизаций детско-юношеской литературы;
- растпространенные подходы к редукции прозаического и драматического произведения при его сценарной обработке;
- особенности трактовки восточного и западного мироощущения языком киноискусства;
- экранное воплощение литературы античности, средних веков, эпох просвещения и романтизма;
- влияние кинематографичности художественного языка литературного произведения на его переводимость в киематографический текст и др.
По итогам кнеренции первое место присуждено Забежинскому Ивану Ильичу (СПбГИКиТ) за доклад «Образ посмертной жизни Ленина в поэме В.В. Маяковского "Владимир Ильич Ленин" и кинофильме Дзиги Вертова "Три песни о Ленине"», второе место - Хусаиновой Алёне Александровне (СПбГИКиТ) за доклад «Роль стилизации под кукольную анимацию в экранизации "Маленького принца" (2015)», третье место Кикоть Анастасии Александровне (СПбГИКиТ) за доклад «Проблема интерпретации образа Петра I в фильме А.Н. Митты "Сказ про то, как царь Пётр арапа женил" и повести А.С. Пушкина "Арап Петра Великого"».
Также по итогам конференции были выдвинуты предложения ввести в практику изучения дисциплин «История зарубежной литературы» и «История отечественной литературы» студентами СПбГИКиТ направлений «Драматургия» и «Киноведение» сопоставительный анализ изучаемых литературных произведений и их экранизаций, а также организовать проведение в весеннем семестре 2024 – 2025 учебного года VII – Международной студенческой научно-практической конференции «Экранизация литературных произведений как перевод и диалог».
Фотогалерея
Новости
28.11.2024
III Всероссийская научно-практическая конференция «Цифровое искусство XXI века (искусство в цифре)»
29 и 30 ноября 2024 года Кафедра филологии и истории искусств проводит III Всероссийскую научно-практическую конференцию «Цифровое искусство XXI века (искусство в цифре)»
27.11.2024
Открытая лекция кандидата филологических наук Александра Николаевича Колоскова
11 декабря 2024 г. состоится открытая лекция кандидата филологических наук, доцента кафедры филологии и истории искусств Александра Николаевича Колоскова
25.11.2024
Встреча лито СПбГИКиТ «Обратная точка» с Издательским советом Русской православной церкви
Санкт-Петербург с четырехдневной рабочей программой посетила делегация Издательского совета Русской православной церкви.
25.11.2024
Картина мира Альфреда Шнитке
В открытой лекции «Полистилистика как картина мира Альфреда Шнитке», посвященной 90-летию со дня рождения крупнейшего композитора и теоретика музыки советского периода — Альфреда Гарриевича Шнитке, и состоявшейся 20 ноября в аудитории 1242, доцент кафедры филологии и истории искусств, кандидат искусствоведения Вениамин Егорович Смотров рассказал о его уникальном творческом методе — полистилистике.
15.11.2024
Полистилистика как картина мира Альфреда Шнитке
В среду, 20 ноября 2024 года, в аудитории 1242 будет проведена лекция-концерт «Полистилистика как картина мира Альфреда Шнитке».
15.11.2024
Благотворительная акция кафедры филологии и истории искусств
14 ноября 2024 года в Центральной детской библиотеке Василеостровского района по адресу 13-я линия В. О., д. 20 представители СПбГИКиТ, доценты кафедры филологии и истории искусств Роман Геннадьевич Круглов и Илларион Евгеньевич Коньков осуществили благотворительную акцию
01.11.2024
Поэтический семинар в СПбГИКиТ
14 сентября 2024 в лофте СПбГИКиТ на Правды 13 состоялся поэтический семинар в рамках литературного фестиваля имени Анны Ахматовой "Тайны ремесла"
31.10.2024
Заседание секции "Философия культуры: художественный и смысловой контексты"
30.10.2024 в ауд.1243 на ул.Правды, 13 состоялось заседание секции "Философия культуры: художественный и смысловой контексты" в рамках VII национальной научно-практической конференции «Актуальные вопросы развития индустрии кино и телевидения в современной России"
31.10.2024
Заседание секции "Философия культуры: художественный и смысловой контексты"
30.10.2024 в ауд.1243 на ул.Правды, 13 состоялось заседание секции "Философия культуры: художественный и смысловой контексты" в рамках VII национальной научно-практической конференции «Актуальные вопросы развития индустрии кино и телевидения в современной России"
29.10.2024
Студенты СПбГИКиТ побывали на открытой лекции М.А. Дмитриевой.
26 октября в СПбГИКиТ состоялась открытая лекция доцента кафедры филологии и истории искусств Маргариты Дмитриевой «Счастливый Вяземский».
29.10.2024
Студенты СПбГИКиТ побывали на открытой лекции М.А. Дмитриевой.
26 октября в СПбГИКиТ состоялась открытая лекция доцента кафедры филологии и истории искусств Маргариты Дмитриевой «Счастливый Вяземский».
26.10.2024
В библиотеке №3 им. Н.Островского открылась выставка студентов кафедры
22 октября - 10 ноября 2024 года в Юношеской библиотеке №3 им. Н.Островского проходит выставка комиксов, выполненная студентами специальности "Графика"
24.10.2024
Литературный альманах СПбГИКиТ "Обратная точка" в Великом Новгороде
С 11 по 13 октября 2024 года в Великом Новгороде состоялся III Межрегиональный фестиваль молодой литературы «Новгородский детинец».
23.10.2024
Открытая лекция Маргариты Анатольевны Дмитриевой «Счастливый Вяземский»
26 октября в 13.00 в СПбГИКиТ на ул.Правды, 13 в ауд. 1405 состоится открытая лекция доцента кафедры филологии и истории искусств Маргариты Анатольевны Дмитриевой «Счастливый Вяземский».
21.10.2024
В студенческом Лофте открылась выставка творческих работ студентов "Святыни Твери"
В Лофт СПбГИКиТ 17-24 октября 2024 года проходит выставка творческих работ студентов специальности "Графика" "Святыни Твери"
05.10.2024
В студенческом Лофте открылась выставка работ студентов специальности "Графика"
05-15 октября 2024 года в Лофт Института кино и телевидения проходит выставка творческих работ студентов специальности "Графика", выполненная в рамках ежегодной акции "Пушкинский пленэр"
30.09.2024
Творческая встреча к юбилею Лермонтова в рамках проекта "Скрипторий"
10 сентября состоялась встреча студентов с методистом Центральной библиотеки им. М. Ю. Лермонтова О. Г. Селимовой, приуроченная к 210–летию со дня рождения великого русского поэта. На встрече студенты ознакомились с неизвестными страницами его жизни и биографии.
25.09.2024
Пушкинский пленэр – 2024
Приуроченный 225-летнему юбилею А.С. Пушкина, ежегодный внутривузовский студенческий художественный конкурс «Пушкинский пленэр» стартовал 23 сентября – этюдами у Петропавловской крепости.
02.07.2024
«Скрипторий» открывает «Окна Петербурга»
23.05.2024
Литературное общество СПбГИКиТ на Международном Санкт-Петербургском книжном салоне
20.05.2024
Выставка «Цифровая палитра 2024» в рамках конференции «Духовные основания культуры и художественный процесс»
17.05.2024
Круглый стол «Актуальные вопросы преподавания филологических дисциплин»
16.05.2024
В ГИКиТ прошла международная научная конференция «Духовные основания культуры и художественный процесс»
17.04.2024
Лито «Обратная точка»: к 135-летию Анны Ахматовой
11.04.2024
«Художественный текст: ценностные ориентиры»
10.04.2024
VI - Международная студенческая научная конференция «Экранизация литературных произведений как перевод и диалог»
08.04.2024
Арктический «Скрипторий»
02.04.2024
